Bismillahhirohmanirrohhim~
Sharing is caring...(maceh primadona kitty)
1) Bismillahhir rahmaanir rahiim
Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
In the name of Allah the Most Gracious, Most Merciful
2) Alhamdu lillahi rabbil’aalamiin
Segala puji bagi Allah Tuhan seru sekalian alam
Praise be to Allah Lord of the universe
3) Allahumma shalli alaa sayyidinaa Muhammad
Ya Allah tambahkanlah kesejahteraan kepada penghulu kami Nabi Muhammad SAW
Oh God add to the welfare of our preacher Prophet Muhammad
4) Thibbil quluubi wadawaaihaa
Sebagai pengobat dan penawar hatiku
As a healer and my heart bidders
5) Wa’aafiyatil abdaani wa syifaa ihaa
Penyehat dan penyegar badanku
Healthing and refreshing my body
6) Wanuuril abshaari wa dhiyaa ihaa
Sebagai sinar dan cahaya pendangan mata
As light and light see eyes
7) Waquutil arwaahi waqidza ihaa
Sebagai penguat dan santapan rohani
As the amplifier and spiritual nourishment
8 ) Wa’alaa aalihi washahbihi wabarik wa sallim
Dan kepada keluarganya dan para sahbatnya berikanlah keberkahan dan keselamatan
And to his family and give his blessing sahbatnya and safety
9) Allahummahfazh waladaha maa daama fii bathnihaa
Ya Allah semoga Engkau lindungi bayi ini selama ada dalam kandungan ibunya
O Allah may protect you as long as there is a baby in his mother's womb
10) Washafihii ma’a ummihi antsysyaafii laa syifaa illaa syifaa uka syifaa an laa yuqoodiru saqoman
Dan
semoga Engkau memberikan kepada bayi dan ibunya Allah yang memberi
kesehatan. Tidak ada kesehatan selain kesehatan Allah, kesehatan yang
tidak diakhiri dengan penyakit lain
And
may You give to the baby and the mother of God that gives health. No
health but the health of God, health does not end with other diseases
11) Allahumma shawwirhu fii bathnihaa shuurotanhasanatan
Ya Allah semoga Engkau ciptakan bayi ini dalam kandungan ibunya dengan rupa yang bagus
Oh God I hope you created this baby in the womb of his mother with a good way
12) Watsabbit qolbahu iimaanan bika wabiraa suulika
Dan semoga Engkau tanamkan hatinya bayi ini iman kepadaMu ya Allah dan kepada Rasul Mu
And hopefully you embed this baby her faith in You, O God and the Prophet
13) Allahumma akhrijhu min bathni ummihi waqta walaada tihaa sahlan wasaliman
Ya
Allah semoga Engkau mengeluarkan bayi ini dari dalam kandungan ibunya
pada waktu yang telah ditetapkan dalam keadaan yang sehat dan selamat
Oh God I hope you took this baby in the womb of his mother at a predetermined time in a state of healthy and safe
14) Allahummaj’alhu shahiihan kaamilan wa’aaqilan haa dziqaan wa’aaliman aamilan
Ya Allah semoga Engkau jadikan bayi ini sehat, sempurna, berakal cerdas dan mengerti dalam urusan agama
O Allah, I hope you make this baby healthy, perfect, intelligent and rational understanding in matters of religion
15) Allahumma’alhu thawwil umrahu washahhih jasadahu wahassin khuluqohu wafashshih lisaanaahu
Ya
Allah semoga Engkau memberikan kepada bayi ini umur yang panjang, sehat
jasmani dan rohani, bagus budi perangainya, fasih lisannya
Oh God I hope you give this baby a long life, physical and spiritual health, good temper of mind, fluent oral
16) Wa ahsin shautahu li qiira atil hadiitsi wal qur’aan
Serta bagus suaranya untuk membaca hadis dan Al Quran
Good and his voice to read the hadith and the Qur'an
17) Warfa ‘darojatuhu
Dan tinggikanlah derajatnya
18) Wawasi’rizqahu
Dan luaskan rizkinya
19) Wajalhu insaanan kaamilan saaliman fiddunya wal aakhirah
Dan jadikanlah bagi manusia yang sempurna selamat di dunia dan akhirat
And make for the perfect human being survive in the world and the hereafter
20) Bibirakati sayyidina Muhammaddin shallallaahu’alaihi wassallam wal hamdu lillahi rabiil’aalamiina
Dengan berkahnya Nabi besar Muhammad SAW dan segala puji bagi Allah Tuhan seru sekalian alam
With the blessing of the Prophet Muhammad SAW and all praise be to Allah Lord of the universe
Aaamin, aamin aamin yaa robbal aalamin..................
Kabulkanlah doa kami, kabulkanlah doa kami, kabulkanlah doa kami ya Allah seru sekalian alam
